Engel IB144 Instrukcja Użytkownika Strona 346

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 440
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 345
291
zelviging vinden we o.a. bij den vergelijkenden bijzin in voorbeelden als:
Groot
veldheer
,
als hij was
,
wist hij ook den slag te vermijden
,
als de overwinning niet
zeker was
; ook daar, waar men
als
een verklarend voegwoord gaat noemen, b.v.
Hij dreef handel in allerlei kruidenierswaren
,
als: koffie
,
thee
,
suiker
,
peper
,
enz
.
Datzelfde verschijnsel nu doet zich voor in het gegegeven voorbeeld:
Als vader
moet ik u het verkeerde dier handelwijze onder het oog brengen
. Ook hier wordt
het onderwerp
ik
niet met een
vader
vergeleken, maar worden
ik
en die
vader
vereenzelvigd; er wordt in gezegd dat
ik
die
vader
ben, waardoor dus geen lidwoord
van onbepaaldheid gebruikt kan worden, en door die vereenzelviging komt men er
toe, tusschen
ik
en
vader
de betrekking te zoeken van onderwerp en gezegde en
noemt men
als vader
eene praedicatieve bepaling of praedicaatswoord bij het
onderwerp
ik
. De naamval levert geen moeilijkheden op; zoowel als praedicaatswoord
als als tweede lid der vergelijking beschouwd, heeft
vader
denzelfden naamval als
ik
. Voorbeelden van dergelijke praedicatieve bepalingen, die eigenlijk tweede leden
eener vergelijking zijn, vinden we in:
Als jeugdig dichtervorst gezeteld op uw troon
,
Droegt gij een scepter bij uw kroon
. (Ter Haar.)
Mij gaf de Schepper kracht tot
worstlen met het lot; Als boete wordt het mij geheiligd tot genot
(Bogaers).
Hij draagt
als bandelier een leegen zak
. (Staring.)
Hij zie die Drukpers
,
als verwaten koningin
Gezeten op haar koets
,
de Meening als slavin In teugels klemmen
. (Da Costa). In
deze voorbeelden komen na het voegwoord
als
alleen substantieven als
praedicaatswoord voor, en dat is natuurlijk; is toch het eerste lid eener vergelijking
eene zelfstandigheid, dan zal het tweede zulks ook zijn, temeer nog, waar de
vergelijking overgaat in vereenzelviging. We vinden echter na dat vergelijkende
voegwoord
als
ook adjectieven, en dat verschijnsel moet nog verklaard worden. In
hoedanigheidszinnen ziet men soms het eigenlijke naamwoordelijke gezegde niet
uitgedrukt, maar vindt men wel eene hoedanigheid genoemd, waarbij men de
hoedanigheid, die men eigenlijk aan het onderwerp wenscht toe te kennen, vergelijkt.
Dan is het tweede lid eener vergelijking uitgedrukt, waarin het eigenlijke
naamwoordelijk gezegde het eerste lid zou vormen. We zien zulk een geval in:
Hij
was als verlamd van schrik
. Hoe hij was, staat er niet; die hoedanigheid wordt niet
genoemd, maar vergeleken bij
verlamd
. Men is dan gewoon
als verlamd
het
naamwoordelijk gezegde te noemen. Ook bij de praedicatieve bepalingen doet zich
dat verschijnsel voor. Het eigenlijke praedicaatswoord zou dan eerste lid zijn eener
vergelijking, waarvan het tweede lid met het voegwoord
als
is uitgedrukt, in welk
geval men dat tweede lid met
als
ook den naam geeft van praedicatieve bepaling
of praedicaatswoord.
Gedreven door zichzelf
,
mag ginds de wagen snellen
,
En de
afstand
,
als verslonden
,
zwicht
. (Staring.)
Hij stuift de huisdeur uit als dol
. (ibid.)
JAN BROUWER.
Helder
, Juni 1891.
Taal en Letteren. Jaargang 2
Przeglądanie stron 345
1 2 ... 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 ... 439 440

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag