Engel IB144 Instrukcja Użytkownika Strona 189

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 440
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 188
141
spraak. Dat A. hem dien inhoud gaat mededeelen, drukt deze uit door het woord
was;
de inhoud zelf ligt opgesloten in de woorden:
Wij zouden om vier uur vertrekken
.
Derhalve:
de vraag:
onderwerp;
was
,
dat
, enz.: gezegde.
Eene bevestiging van deze opvatting der zaak vinden we, dunkt ons, in den
klemtoon. De regel is, dat in den mededeelenden zin, tenzij er eene al of niet
uitgedrukte tegenstelling in voorkomt, het gezegde een' eenigszins sterker klemtoon
heeft dan het onderwerp:
Zijn vader is timmerman. Dat meisje is zijne oudste dochter
.
Welnu, ditzelfde is ook het geval in den zin:
De afspraak was
,
dat wij om vier uur
zouden vertrekken
.
Zet men nu het naamwoordelijk deel van 't gezegde voorop, dan wordt het verschil
in klemtoon tusschen de beide deelen nog grooter.
Timmerman is zijn vader. Zijne
oudste dochter is dat meisje
. Had er dus ook, gelijk de heer DEN HERTOG betoogt,
in den samengestelden zin eene omzetting plaats gehad, dan mocht men
verwachten, dat ook de volle nadruk gelegd werd, niet op den bijzin, maar op
de
afspraak
. En juist het omgekeerde is het geval.
Anders is het gesteld met zinnen als:
Het was de afspraak
,
dat wij om vier uur
zouden vertrekken. Het zal de vraag zijn
,
of hij die betrekking aanneemt
. In dit geval
doet inderdaad de bijzin den dienst van onderwerp. Wat is toch de beteekenis van
dergelijke volzinnen? Met den eersten wil men zeggen,
dat het vertrekken om vier
uur was afgesproken;
met den tweeden,
dat het aannemen der betrekking door hem
nog twijfelachtig is
. De klemtoon is ook weder hiermede in overeenstemming:
Het
was de afspraak
,
dat wij
, enz.
Het zal de vraag zijn
,
of hij
, enz.
T. TERWEY.
Het systeem van de tijden der werkwoorden.
Men weet, dat wij bij de vervoeging van een werkwoord in het Nederlandsch acht
tijden hebben aan te nemen, die alle voorkomen in de aantoonende wijs.
Wanneer wij ons duidelijk willen maken, wat die tijden uitdrukken, wanneer wij ze
in hun onderlinge verhouding als met één blik willen overzien, moeten wij een logisch
systeem trachten te vinden, volgens hetwelk die tijden uit een zelfde principe kunnen
worden afgeleid.
Taal en Letteren. Jaargang 2
Przeglądanie stron 188
1 2 ... 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 ... 439 440

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag