45
46
Dai. Lieben wahrlich heiszt nicht spaszen.
Tsu.
(Wie o.)
Heut sei denn der Tag dem Lord. —
Dai. Alles andre über Bord
!
— —
Tsu.
Hab ihn Nachts gesehn im Traume
.Just wie gestern stehn am Baume«
Was die Nacht versprach, das beut
Wohl der helle Tag -
Dai. Noch heut!
Tsu. (Auffahrend:)
Schweig ! — (Neugierig-.) Was hast du
da für Dinger?
Dai. Meinst du diesen ßing am Finger ?—
(Abwechselnd ihre Hände hehend:)
])ies Geschenk ist mein, das Dein —
Tsu.
Mein"?
Dai. Ja, — Sammt und Edelstein!
Tsu.
Ha, wie konntest Du das wagen?
Wirst du gleich zurück es tragen
!
Bist von Sinnen, wähnst wohl schier
Dein Geschenke — gälte mir?
Dai. (Ihr zu Füssen stürzend:)
Herriii, ich, ich bin nicht Schuld;
Hör', o hör' mich an mit. Huld,
Eichte dann —
Tsu.
Sprich!
Dai. AVollt ich's nehmen?
Musst mich aber doch bequemen:
Seine Mienen, seine Bitten
Zeigten klar, was er gelitten
Schon um Dich, da gal) ich nach;
0, und wie beredt er sprach;
Seine Sprach verstand ich zwar
Gar nicht, dennoch ward mir klar —
Tsu.
Klar?
Dai. Man musz ira Auge lesen !
Tsu.
Schwätz nicht weiter, albern Wesen!
Trag mir Alles jetzt zurücke,
Noch ist Zeit zu unsrem Glücke,
Trag mir Alles wieder fort,
Dai. Alles?
Tsu.
Hörst Du!
Dai. Nur ein Wort,
Herrin, mochtest Du nicht warten
Bis das Stelldichein im Garten
Erst vorbei? —
Tsu.
(Verwirrt:) Das Stell —
Dai. Dich ein!
Tsu.
Sprach der Lord davon?
Dai. Ich mein' !
Wart es ab, sonst furcht' ich gar,
Scheucht die Kalt ihn
J
Tsu. Fort?
, Dai. Ganz klar.
Hier darf Niemand spröde tun.
j
t
Lass ein Stündchen Alles ruhn.
Tsu.
Nun gewährt sei Dir's!
Dai. (Für sich:) Hi, hi!
ICramcon. jetzt verwirr mir sie,
Hunderthänd'ger Gott der Liebe ;
Impfst Du ein ihr Deine Triebe,
Machst Du, dasz mein Fischzug glückt.
Bin doch wahrlich nicht verrückt:
Braucht die Herrin kein Geschenke,
Nimmt die Zof es? Nun, ich denke.
Tsu. (Nach geraumer Pause:)
Zeig mir doch die fremden Sachen !
Sonderbar !
Dai. Das reizt zum Lachen!
Tan (Eine Pariser Rohe enfallend, deren Dessin
die verschiedensten Blumen zeigt)
Solche Muster sah ich nie:
Sieh, nur diese Blumen, sieh! —
Welche Sonne mag dort scheinen,
Wo die Blumen so sieh einen?
Wo mit Frühlingsanemonen
Astern selbst beisammenwohnen?
Käfer, Falter, Blutendolden
Alles prangt so fremd, so golden —
Dai. Mume blüht zugleich mit Ban,
An Verrücktheit gränzt das an.*,)
*) Mume u. Ban spielen eine grosze Eolla
im japanischen Blumencultus, worin bekanntlich
der japanische Geschmack das Prinzip strengstem
Synchron'stik als etwas so durchaus Selbstver-
ständliches behandelt, dasz eine Ausnahme da-
von gar nicht menschliche Willkühr erscheint,
sondern - • monströses Naturspiel!
(2 strony)
(40 strony)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji